ご予約・お問い合わせ

BANGKOK

もっと着物が好きになるもっと自分が好きになる

We provide Kimono dressing
lessons & Rental Kimono

Messageご挨拶

日本語

ENG

はじめまして。
この度は当サイトをご覧いただきありがとうございます。
私は日本一の桜の名所で知られる奈良の吉野で生まれ育ちました。幼い頃から着物と共に日本の美しい四季を楽しみながら過ごして参りました。
ご縁があってタイのバンコクで生活するようになり、 タイの方々の日本文化に対する興味がどれほど深いかを知りました。
着物を通してタイで日本文化を拡げていき、両国の文化交流の発展に貢献することを理念とし、着物を好きになっていただき着物を着て楽しんでいただくお手伝いを使命としております。
サイアム和装は2014年の設立以来 、着付け教室 /レンタル着物を中心に事業を展開しております。タイの暮らしに着物を取り入れて一緒に日本文化を楽しみませんか？

I was born and raised in Yoshino, Nara, which is well known for being the best cherry blossom spot in Japan. Since I was young, I have had many opportunities to wear Kimono for various events such as flower festival at the temple, summer & autumn festival, and New Year’ event in Japan and enjoying the beautiful four seasons of Japan with Kimono.

I came to live in Bangkok many years ago because of my husband’s work, and I learned how deeply Thai people are interested in Japanese culture. Our mission is to expand Japanese culture in Thailand through Kimono and contribute to the development of cultural exchange between the two countries. Our value is to help you become familiar with Kimono and enjoy wearing it. Since Siam Wasou Co., Ltd was established in 2014, we have been developing business focusing on Kimono dressing classes / Rental Kimono.

Let 's enjoy traditional Japanese culture together with us in Bangkok.

Yuka Kishi
Siam Wasou Co., Ltd.

サイアム和装（株）代表
来住 （ きし ） 　ゆか

Lessons着付け教室

\ ゆか流着付け秘伝 /

着物を全く着たことのない方や、以前に着付けを習ったけれど忘れてしまったという方もいらっしゃるアットホームな着付け教室です。また、誰かに着付けてみたい他装を習いたいという方にも対応した幅広いお稽古をご用意しております。 お稽古では、その方にあったペースで丁寧な指導を受けられるので安心です。

しっかり学べる少人数制

１クラス、３－５人です。講師の目が行き届きますので、
一人ひとりのペースに合わせて、しっかりと学ぶことができます。

ニーズに合わせたお稽古

ご自分の苦手なところを徹底的にお稽古したり、イベント前に着こなしの確認をしたり、ご自分だけのこだわりを反映したい方向けに特別なカリキュラムをご用意させて頂きました。

おでかけ先でのお稽古

定期的にバンコクにあるレストランなどにお出かけします。外出すると着崩れポイントが分かります。出かける場所に適した着物の 着こなし、車の乗り降りなど立ち居振る舞いも学べます。

\ 着付け教室料金 /
＊当教室は入会金を一切いただいておりません。

3,000THB(税抜)

月3回 (1レッスン120分) 月謝制

  • 初心者の方
  • 復習したい方
  • 定期的に学びたい方

一人で着物が着られるようになるのが目標です。
着物や帯の基本知識、着物のたたみ方を学びます。
自分で着物が着られるようになると着物の楽しさも倍増します。

8,400THB(税抜)

6回チケット（1回120分　有効期限半年）

  • 単発で学びたい方
  • あまり時間の取れない方

復習のために教室で着物を着てみたい方向けのレッスンです。初釜や披露宴などのイベントの直前に当日着る着物で練習したい方が対象となります。お稽古の回数やスケジュールは相談の上確定します。

12回チケット　15600THB（有効期限1年）
24回チケット　28800THB（有効期限2年）

2,000THB(税抜)

180分×1回

  • 他装・所作・マナーを学べる

主に他装のお稽古になります。留袖や花嫁衣装の着付けのお稽古や 、和室での所作のお稽古が主なレッスン内容です。その他リクエストにもご対応いたしますのでご相談ください。

お持ち頂く物 (すべてのレッスン共通)
肌襦袢・裾除け・足袋 ・長襦袢の4点です。教室でも購入可能ですのでご相談ください。

※着物や帯は教室にある物をお使い頂けます。
もちろんご自身の着物や帯でのお稽古も可能です。

Rentalレンタル着物

日本語

ENG

和装でタイの結婚式披露宴や各種パーティー、国際イベントに出席してみませんか？ご要望に応じてトータルでお似合いのレンタル着物や帯をお見立てします。レンタル料金は着物によって変わりますので、ご希望のお着物がお決まりの方はお問い合わせの際に着物番号をご指定ください。

If you wish to attend a Thai wedding, formal party or international event with Kimono in Bangkok, we will coordinate and assist you in selecting a Kimono & Obi depends on your needs.

Kimono rental fee will be varied depending on the kind of Kimono that you select, so please specify a Kimono reference number when you make an inquiry to us. Thank you.

着物1日レンタル

6,500THB(税抜)

【含まれるもの】
・着物・帯・着物小物ー式
・草履・バッグ

着物①～⑩・小紋⑧～⑭の料金です。留袖、振袖、 花嫁衣裳は別途料金となりますので下記をご確認ください。
着付けに必要なものは全てセットになっておりますので、手ぶらでお越しください。

（2022年8月1日より料金改定）

  • 5,000THB(税抜)
  • 6,500THB(税抜)
  • 8,000THB(税抜)
  • 13,000THB(税抜)
  • その他

洗える着物なのでランチなど気軽にご利用ください

正絹の着物と帯でお茶会や学校行事に参加しませんか？

より格調高い着物は披露宴やパーティーにご利用ください

振袖一式は結婚式や成人式にいかがですか？

袴一式（3,500THB）、黒留袖・レトロ（10,000THB）や花嫁衣装一式（30,000THB）もご相談ください。

\ レンタル着物の楽しみ方は色々！ ご相談ください /

  • 友人の結婚披露宴にゴージャスな振袖で楽しみたい。

    振袖一式： 14,500THB(税抜)

  • ご自分でお持ちのアイテムと組み合わせて楽しみたい。

    帯、 帯揚げ、 帯締め ＋ 着付け： 4,900THB(税抜)

  • バッグと草履は自分の物を
    使いたい

    レンタル料金、草履とバッグのレンタル料金(1,000THB)を値引きした料金です。

Visit出張着付け

日本語

ENG

ホテルやご自宅に伺う出張着付けは、時間も気持ちもゆったりしていただけます。
時間帯や場所によって料金は異なりますのでお問合せの際は訪問エリアと時間をご記載ください。

We will come to your hotel or home for on-site dressing, so you can relax and enjoy your time and feelings.
Prices vary depending on the time of day and location, so please state the area and time of your visit when inquiring.

\ 出張着付けサービス /

出張基本料金

1000THB(税抜)

（当サロンから1kmまで）

  • 着物

    +5,000THB(税抜)

  • 袴

    +3,000THB(税抜)

  • 留袖

    +5,500THB(税抜)

  • 振袖

    +6,000THB(税抜)

  • 花嫁衣裳

    +12,000THB(税抜)

出張着付け対応時間 ：8:00-17:00

出張着付け料金は、お着物の種類と出張場所によって合計金額が異なりますのでご了承ください。
出張着付け基本料金は、当サロンから1キロ圏内での料金です。

遠方追加料金

当サロンから約1〜3km圏内　上記料金に＋1,000 THB
（Nikko Hotel, St Regis, Davis, Siam Kempinski 辺り）
当サロンから約3〜6km圏内　上記料金に＋2,000THB　
（Four Seasons, Shangri la,Town in Town 辺り）
当サロンから6km以上　※要相談

出張料金詳細

遠方追加料金

当サロンから約1〜3km圏内　上記料金に＋1,000 THB
（Nikko Hotel, St Regis, Davis, Siam Kempinski 辺り）
当サロンから約3〜6km圏内　上記料金に＋2,000THB　
（Four Seasons, Shangri la,Town in Town 辺り）
当サロンから6km以上　※要相談

時間外料金

（8:00 - 17:00） 以外のお時間は、時間外料金として1,500THBが発生いたします。

※上記料金は、お客様のお持ちの着物の着付け料金です。着物レンタルをご希望の場合は別途、レンタル代が必要です。
※男性のお客様は別途料金システムとなりますので、お問い合わせの際にご連絡ください。

Photo session 写真撮影

日本語

ENG

和装での写真撮影にも対応しております。和室利用・背景等ご相談ください。（カメラマン同伴での撮影スタジオとしての利用やウェディングドレスなど洋装での撮影も可能です）

We are also available for photo shoots in Japanese style. Please consult us about the use of Japanese-style rooms, backgrounds, etc. (We can also be used as a photography studio with a photographer, or with western-style clothing such as wedding dresses.)

FAQよくあるご質問

Q.全くの初心者ですが、大丈夫でしょうか？
A.初心者大歓迎です。全く着物を着たことがない方でも
お稽古をすればちゃんと一人で着物を着ることができるようになります。
Q.教室の見学は可能ですか？
A.はい、可能です。最低1週間前にご連絡頂ければアレンジ致します。
Q.途中で引っ越しや本帰国になるかもしれませんが、途中解約は可能ですか？
A.可能です。 ケース・バイ・ケースで柔軟に対応させて頂きます。もし必要であれば途中で本帰国されても、日本での着付け教室をご紹介できます。
Q.どのようにお支払いすれば良いですか？
A.現金、又は銀行振込の対応になります。
Q.ヘアセットやメイクも合わせてお願いすることは可能ですか？
A.お打ち合わせにより、ヘアメイクの方の対応も可能です。
Q.レンタル品や着付け代のキャンセル料はかかりますか？
A.レンタルご予約時間の48時間前まではかかりません。48時間以内の場合は50%頂戴いたします。当日キャンセルは100％頂戴いたします。

Sales Event 展示会

Siam Wasou co, Ltd.

毎年2回、京都の呉服屋「きもの京小町」様との共同でバンコクやチョンブリ県で着物販売会を開催しております。訪問着から普段着まで様々な種類の着物やタイでは手に入りにくい和小物など数多く取り揃えており、毎回ご好評をいただいております。開催日程については随時各種SNSにてお知らせいたします。

Contactご予約・お問い合わせ

お問い合わせやレンタル着物のご予約は、下記のメールフォームよりご連絡ください。万が一、3日を過ぎても
返信が無い場合は、お手数ですが、 Facebook或いはInstagramのメッセンジャーよりご連絡くださいませ。
レンタル着物・着付けをご希望の方は事前にご予約日や身長を明記下さい。

※当店からのメールが届かないことがあります。メール送信後3日以上返信が確認できない場合は恐れ入りますが迷惑メールフォルダの確認またはSNSにてご連絡ください。

レンタル着物 希望日時

プライバシーポリシー

当社は、お客様にご提供いただいたお名前、ご住所、電話番号、メールアドレス、年齢等（以下「個人情報」といいます。）を適切に保護・管理することを重視し、本プライバシーポリシーを定めます。

1. 個人情報の取得について
当社は、当ホームページの一部のコンテンツにおいて、お客様の個人情報をご提供いただく場合があります。その場合、ご提供いただく個人情報の利用目的をあらかじめ明確にし、お客様の同意の上で、適切な範囲内でご提供いただきます。
2. 個人情報の管理について
当社は、不正なアクセスや情報の紛失、破綻、改竄、漏洩等が生じぬよう安全管理を徹底します。業務の一部として、個人情報の取り扱いを業者へ委託する場合がありますが、秘密保持契約を結んだ上で、委託業者の監督は、当社が責任をもって行います。 また、前記以外では法令に基く手続きを経て、司法関係機関等からの要請があった場合を除いては、第三者に開示することは一切ありません。
3. 個人情報の利用について
当社は、取得等の際に示した利用目的の範囲内で、かつ業務の遂行上必要な限度内で、個人情報を利用します。 個人情報の取り扱いを第三者に委託する場合は、当該第三者に秘密を厳守するよう契約を締結し、その責任の所在を明確にし、個人情報の安全管理のために必要かつ適切な監督を行います。
4. 個人情報の第三者提供について
当社は、原則として以下に定める場合を除き、個人情報を第三者に提供しません。 ・ お客様の同意がある場合 ・ 個人情報保護法その他法令に定めのある場合
5. 個人情報に関するお問い合わせ（訂正・開示・削除）について
当社は、お客様がご自身の個人情報について、開示・訂正・利用停止・消去を申し出られた場合は速やかに対応します。
6. 個人情報保護関連規程の制定・実施・改善
当社は、上記の方針を徹底するため、これを全職員並びに関係者に周知・実施し、本プライバシーポリシーの内容を継続的に見直し、改善に努めます。

Siam Wasou Co., Ltd.